Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Codice di diritto processuale civile svizzero
(Codice di procedura civile, CPC)

Art. 296 Principio inquisitorio e non vincolatività delle conclusioni delle parti

1 Il giu­di­ce esa­mi­na d’uf­fi­cio i fat­ti.

2 Le par­ti e i ter­zi so­no te­nu­ti a col­la­bo­ra­re agli esa­mi ne­ces­sa­ri all’ac­cer­ta­men­to del­la fi­lia­zio­ne, sem­pre che non com­por­ti­no ri­schi per la sa­lu­te. Le di­spo­si­zio­ni sui di­rit­ti del­le par­ti e dei ter­zi di ri­fiu­ta­re la col­la­bo­ra­zio­ne non so­no qui ap­pli­ca­bi­li.

3 Il giu­di­ce sta­tui­sce sen­za es­se­re vin­co­la­to dal­le con­clu­sio­ni del­le par­ti.