Codice di diritto processuale civile svizzero
(Codice di procedura civile, CPC)

¹ Per le azio­ni in ma­te­ria di in­ci­den­ti nu­clea­ri è im­pe­ra­ti­vo il fo­ro del Can­to­ne in cui si è pro­dot­to il si­ni­stro.

² Se è im­pos­si­bi­le de­ter­mi­na­re ta­le Can­to­ne con cer­tez­za, è im­pe­ra­ti­vo il fo­ro del Can­to­ne in cui è si­tua­to l’im­pian­to nu­clea­re dell’eser­cen­te ci­vil­men­te re­spon­sa­bi­le.

³ Se ri­sul­ta­no com­pe­ten­ti più fo­ri, è im­pe­ra­ti­vo il fo­ro del Can­to­ne che pre­sen­ta il le­ga­me più stret­to con il si­ni­stro e ne su­bi­sce mag­gior­men­te le con­se­guen­ze.