Code de procédure civile
(CPC)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 212 Décision

1 L’autor­ité de con­cili­ation peut, sur re­quête du de­mandeur, statuer au fond dans les lit­iges pat­ri­mo­ni­aux dont la valeur li­ti­gieuse ne dé­passe pas 2000 francs.

2 La procé­dure est or­ale.

3 Lor­squ’elle rend une dé­cision con­formé­ment à l’al. 1, l’autor­ité de con­cili­ation statue sur les frais ju­di­ci­aires et al­loue une in­dem­nité de dépens.147

147 In­troduit par le ch. I de la LF du 17 mars 2023 (Améli­or­a­tion de la prat­ic­ab­il­ité et de l’ap­plic­a­tion du droit), en vi­gueur depuis le 1er janv. 2025 (RO 2023 491; FF 2020 2607).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden