Code de procédure civile
(CPC)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 266 Mesures à l’encontre des médias

Le tribunal ne peut or­don­ner de mesur­es pro­vi­sion­nelles contre un mé­dia à ca­ra­ctère péri­od­ique qu’aux con­di­tions suivantes:

a.199
l’at­teinte est en cours ou im­min­ente et elle cause ou peut caus­er un préju­dice grave;
b.
l’at­teinte n’est mani­festement pas jus­ti­fiée;
c.
la mesure ne paraît pas dis­pro­por­tion­née.

199 Nou­velle ten­eur selon le ch. I de la LF du 17 mars 2023 (Améli­or­a­tion de la prat­ic­ab­il­ité et de l’ap­plic­a­tion du droit), en vi­gueur depuis le 1er janv. 2025 (RO 2023 491; FF 2020 2607).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden