Codice di diritto processuale civile svizzero
(Codice di procedura civile, CPC)

¹ Sal­vo che il pre­sen­te Co­di­ce di­spon­ga al­tri­men­ti, le azio­ni si pro­pon­go­no:

a.

con­tro una per­so­na fi­si­ca, al giu­di­ce del suo do­mi­ci­lio;

b.

con­tro una per­so­na giu­ri­di­ca, en­ti o isti­tu­ti di di­rit­to pub­bli­co op­pu­re so­cie­tà in no­me col­let­ti­vo o in ac­co­man­di­ta, al giu­di­ce del­la lo­ro se­de;

c.²⁸

con­tro la Con­fe­de­ra­zio­ne, al giu­di­ce del­la cit­tà di Ber­na o al giu­di­ce del do­mi­ci­lio, del­la se­de o del­la di­mo­ra abi­tua­le dell’at­to­re;

d.

con­tro un Can­to­ne, a un tri­bu­na­le del ca­po­luo­go can­to­na­le.

² Il do­mi­ci­lio si de­ter­mi­na se­con­do il Co­di­ce ci­vi­le²⁹ (CC). L’ar­ti­co­lo 24 CC non è tut­ta­via ap­pli­ca­bi­le.