Codice di diritto processuale civile svizzero
(Codice di procedura civile, CPC)

¹ Le spe­se giu­di­zia­rie so­no po­ste a ca­ri­co del­la par­te soc­com­ben­te. In ca­so di non en­tra­ta nel me­ri­to o di de­si­sten­za si con­si­de­ra soc­com­ben­te l’at­to­re; in ca­so di ac­quie­scen­za all’azio­ne, il con­ve­nu­to.

² In ca­so di soc­com­ben­za par­zia­le re­ci­pro­ca, le spe­se giu­di­zia­rie so­no ri­par­ti­te se­con­do l’esi­to del­la pro­ce­du­ra.

³ Se al pro­ces­so par­te­ci­pa­no più per­so­ne co­me par­ti prin­ci­pa­li o par­ti ac­ces­so­rie, il giu­di­ce ne de­ter­mi­na la ri­spet­ti­va quo­ta di spe­se giu­di­zia­rie in ra­gio­ne del­la lo­ro par­te­ci­pa­zio­ne. In ca­so di li­ti­scon­sor­zio ne­ces­sa­rio, può an­che de­ci­de­re che tut­te ri­spon­da­no so­li­dal­men­te.⁶⁴