Codice di diritto processuale civile svizzero
(Codice di procedura civile, CPC)

¹ So­no im­pu­gna­bi­li me­dian­te ap­pel­lo:

a.

le de­ci­sio­ni fi­na­li e in­ci­den­ta­li di pri­ma istan­za;

b.

le de­ci­sio­ni di pri­ma istan­za in ma­te­ria di prov­ve­di­men­ti cau­te­la­ri.

² Le de­ci­sio­ni pro­nun­cia­te in con­tro­ver­sie pa­tri­mo­nia­li so­no ap­pel­la­bi­li uni­ca­men­te se il va­lo­re li­ti­gio­so se­con­do l’ul­ti­ma con­clu­sio­ne ri­co­no­sciu­ta nel­la de­ci­sio­ne è di al­me­no 10 000 fran­chi.