Codice di diritto processuale civile svizzero
(Codice di procedura civile, CPC)

¹ Se non è pos­si­bi­le o non si può ra­gio­ne­vol­men­te esi­ge­re che l’en­ti­tà del­la pre­te­sa sia pre­ci­sa­ta già all’ini­zio del pro­ces­so, l’at­to­re può pro­muo­ve­re un’azio­ne cre­di­to­ria sen­za quan­ti­fi­ca­re il va­lo­re li­ti­gio­so. De­ve tut­ta­via in­di­ca­re un va­lo­re mi­ni­mo qua­le va­lo­re li­ti­gio­so prov­vi­so­rio.

² Do­po l’as­sun­zio­ne del­le pro­ve o do­po che le par­ti o ter­zi han­no for­ni­to in­for­ma­zio­ni in me­ri­to, il giu­di­ce im­par­ti­sce al­le par­ti un ter­mi­ne per pre­ci­sa­re l’en­ti­tà del­la pre­te­sa.⁵⁵ Il giu­di­ce adi­to ri­ma­ne com­pe­ten­te an­che se il va­lo­re li­ti­gio­so ec­ce­de la sua com­pe­ten­za per ma­te­ria.