Codice penale militare

1. Chiun­que scru­ta fat­ti, di­spo­si­zio­ni, pro­ce­di­men­ti o og­get­ti che de­vo­no es­se­re te­nu­ti se­gre­ti nell'in­te­res­se del­la di­fe­sa na­zio­na­le, poi­ché la lo­ro ri­ve­la­zio­ne mi­nac­ce­reb­be l'adem­pi­men­to del man­da­to di par­ti es­sen­zia­li dell'eser­ci­to, al­lo sco­po di ri­ve­lar­li o ren­der­li ac­ces­si­bi­li a uno Sta­to este­ro o ai suoi agen­ti,

chiun­que in­ten­zio­nal­men­te ri­ve­la o ren­de ac­ces­si­bi­li a uno Sta­to este­ro o ai suoi agen­ti, fat­ti, di­spo­si­zio­ni, pro­ce­di­men­ti o og­get­ti che de­vo­no es­se­re te­nu­ti se­gre­ti nell'in­te­res­se del­la di­fe­sa na­zio­na­le, poi­ché la lo­ro ri­ve­la­zio­ne mi­nac­ce­reb­be l'adem­pi­men­to del man­da­to di par­ti es­sen­zia­li dell'eser­ci­to,

è pu­ni­to con una pe­na de­ten­ti­va.²

2. Se que­sti at­ti ven­go­no com­mes­si men­tre del­le trup­pe si tro­va­no in ser­vi­zio at­ti­vo, la pe­na è una pe­na de­ten­ti­va non in­fe­rio­re a tre an­ni. Se con que­sti at­ti il col­pe­vo­le tur­ba o met­te in pe­ri­co­lo le ope­ra­zio­ni dell'eser­ci­to sviz­ze­ro, può es­se­re pro­nun­cia­ta la pe­na de­ten­ti­va a vi­ta.³

3. Se il col­pe­vo­le ha agi­to per ne­gli­gen­za, la pe­na è una pe­na de­ten­ti­va si­no a tre an­ni o una pe­na pe­cu­nia­ria.