Code pénal militaire
(CPM)

du 13 juin 1927 (Etat le 1 juillet 2021)er


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 143a243

Dis­pos­i­tions com­munes aux art. 141 à 143

 

1. Si la culp­ab­il­ité de l’auteur et les con­séquences de son acte sont si peu im­port­antes qu’une peine serait in­ap­pro­priée, il y a lieu de ren­on­cer à le ren­voy­er devant le tribunal ou à lui in­f­li­ger une peine.

2. Ne con­stitu­ent pas des av­ant­ages in­dus les av­ant­ages autor­isés par le règle­ment de ser­vice et ceux qui, de faible im­port­ance, sont con­formes aux us­ages so­ci­aux.

243 In­troduit par le ch. I 2 de la LF du 22 déc. 1999 (Ré­vi­sion du droit pén­al de la cor­rup­tion), en vi­gueur depuis le 1er mai 2000 (RO 2000 1121; FF 1999 5045).

 
Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden