Codice penale militare

¹ Le di­spo­si­zio­ni sul­la con­di­zio­na­le (art. 36 e 37), sull’espul­sio­ne (art. 49a–49c) e sul­la re­spon­sa­bi­li­tà dell’im­pre­sa (art. 59a e 59b) non so­no ap­pli­ca­bi­li al­le con­trav­ven­zio­ni.¹⁰⁹

² Il ten­ta­ti­vo e la com­pli­ci­tà so­no pu­ni­ti sol­tan­to nei ca­si espres­sa­men­te pre­vi­sti dal­la leg­ge.

³ Le mi­su­re pri­va­ti­ve del­la li­ber­tà (art. 59–61 e 64 del Co­di­ce pe­na­le sviz­ze­ro¹¹⁰), lʼin­ter­di­zio­ne di eser­ci­ta­re unʼat­ti­vi­tà (art. 50), il di­vie­to di ave­re con­tat­ti e di ac­ce­de­re ad aree de­ter­mi­na­te (art. 50b) non­ché la pub­bli­ca­zio­ne del­la sen­ten­za (art. 50f) so­no am­mes­si sol­tan­to nei ca­si espres­sa­men­te pre­vi­sti dal­la leg­ge.¹¹¹