Code de procédure pénale suisse

du 5 octobre 2007 (Etat le 1er mars 2019)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 103 Conservation des dossiers

1Les dossiers sont con­ser­vés au moins jusqu'à l'ex­pir­a­tion des délais de pre­scrip­tion de l'ac­tion pénale et de la peine.

2Les doc­u­ments ori­gin­aux qui ont été ver­sés au dossier sont restitués aux ay­ants droit contre ac­cusé de ré­cep­tion dès que la cause pénale fait l'ob­jet d'une dé­cision en­trée en force.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden