Codice di diritto processuale penale svizzero
(Codice di procedura penale, CPP)

¹ Una ci­ta­zio­ne può es­se­re emes­sa in una for­ma di­ver­sa da quel­la pre­scrit­ta e con ter­mi­ni ab­bre­via­ti:

a.

in ca­si ur­gen­ti; op­pu­re

b.

con il con­sen­so del­la per­so­na da ci­ta­re.

² Chi si tro­va sul luo­go dell’at­to pro­ce­du­ra­le o in sta­to di car­ce­ra­zio­ne può es­se­re in­ter­ro­ga­to im­me­dia­ta­men­te e sen­za ci­ta­zio­ne.