Codice di diritto processuale penale svizzero
(Codice di procedura penale, CPP)

¹ Qua­lo­ra non sia pos­si­bi­le far ca­po per tem­po all’in­ter­ven­to del­la po­li­zia, i pri­va­ti so­no au­to­riz­za­ti ad ar­re­sta­re prov­vi­so­ria­men­te chi:

a.

è col­to in fla­gran­za di cri­mi­ne o di de­lit­to op­pu­re sor­pre­so im­me­dia­ta­men­te do­po aver com­mes­so un sif­fat­to rea­to; o

b.

è col­pi­to da un av­vi­so di ri­cer­ca in­di­riz­za­to an­che al pub­bli­co.

² Nel pro­ce­de­re all’ar­re­sto i pri­va­ti pos­so­no far uso del­la for­za sol­tan­to en­tro i li­mi­ti di quan­to di­spo­sto nell’ar­ti­co­lo 200.

³ Gli ar­re­sta­ti van­no con­se­gna­ti quan­to pri­ma al­la po­li­zia.