Codice di diritto processuale penale svizzero
(Codice di procedura penale, CPP)

¹ All’ini­zio del­la per­qui­si­zio­ne le per­so­ne in­ca­ri­ca­te del­la stes­sa esi­bi­sco­no il man­da­to.

² Se pre­sen­te in lo­co, il de­ten­to­re de­gli spa­zi da per­qui­si­re è te­nu­to ad as­si­ste­re al­la per­qui­si­zio­ne. Se il de­ten­to­re è as­sen­te, al­la per­qui­si­zio­ne pre­sen­zia se pos­si­bi­le un fa­mi­lia­re mag­gio­ren­ne o un’al­tra per­so­na ido­nea.