Codice di diritto processuale penale svizzero
(Codice di procedura penale, CPP)

¹ Il pub­bli­co mi­ni­ste­ro ema­na un de­cre­to di non luo­go a pro­ce­de­re non ap­pe­na, sul­la ba­se del­la de­nun­cia o del rap­por­to di po­li­zia, ac­cer­ta che:

a.

gli ele­men­ti co­sti­tu­ti­vi di rea­to o i pre­sup­po­sti pro­ces­sua­li non so­no adem­piu­ti;

b.

vi so­no im­pe­di­men­ti a pro­ce­de­re;

c.

si giu­sti­fi­ca di ri­nun­cia­re all’azio­ne pe­na­le per uno dei mo­ti­vi di cui all’ar­ti­co­lo 8.

² Per al­tro, la pro­ce­du­ra è ret­ta dal­le di­spo­si­zio­ni sull’ab­ban­do­no del pro­ce­di­men­to.