Codice di diritto processuale penale svizzero
(Codice di procedura penale, CPP)

Se per ese­gui­re all’este­ro una mi­su­ra coer­ci­ti­va su do­man­da di as­si­sten­za giu­di­zia­ria pre­sen­ta­ta da un’au­to­ri­tà di per­se­gui­men­to pe­na­le sviz­ze­ra lo Sta­to ri­chie­sto esi­ge una de­ci­sio­ne giu­di­zia­le, l’ap­pro­va­zio­ne del­la mi­su­ra com­pe­te al giu­di­ce dei prov­ve­di­men­ti coer­ci­ti­vi.