Codice di diritto processuale penale svizzero
(Codice di procedura penale, CPP)

¹ Pos­so­no or­di­na­re prov­ve­di­men­ti coer­ci­ti­vi:

a.

il pub­bli­co mi­ni­ste­ro;

b.

l’au­to­ri­tà giu­di­can­te e, in ca­si ur­gen­ti, chi di­ri­ge il pro­ce­di­men­to in giu­di­zio;

c.

la po­li­zia, nei ca­si pre­vi­sti dal­la leg­ge.

² La Con­fe­de­ra­zio­ne e i Can­to­ni pos­so­no ri­ser­va­re la fa­col­tà del­la po­li­zia di or­di­na­re e at­tua­re prov­ve­di­men­ti coer­ci­ti­vi ad agen­ti di po­li­zia con un de­ter­mi­na­to gra­do o fun­zio­ne.