Codice di diritto processuale penale svizzero
(Codice di procedura penale, CPP)

¹ Per far lu­ce su un rea­to, la po­li­zia può fer­ma­re una per­so­na e se ne­ces­sa­rio con­dur­la al po­sto di po­li­zia al fi­ne di:

a.

ac­cer­tar­ne l’iden­ti­tà;

b.

in­ter­ro­gar­la bre­ve­men­te;

c.

chia­ri­re se ha com­mes­so un rea­to;

d.

chia­ri­re se lei stes­sa od og­get­ti in suo pos­ses­so sia­no ri­cer­ca­ti.

² La po­li­zia può ob­bli­ga­re la per­so­na fer­ma­ta a:

a.

de­cli­na­re le pro­prie ge­ne­ra­li­tà;

b.

esi­bi­re i do­cu­men­ti d’iden­ti­tà;

c.

esi­bi­re og­get­ti che re­ca con sé;

d.

apri­re con­te­ni­to­ri o vei­co­li.

³ La po­li­zia può in­giun­ge­re a pri­va­ti di col­la­bo­ra­re al fer­mo.

⁴ Se in ba­se a in­di­zi con­cre­ti vi è da ri­te­ne­re che in un de­ter­mi­na­to luo­go so­no in cor­so rea­ti o si tro­va­no im­pu­ta­ti, la po­li­zia può bloc­car­ne gli ac­ces­si e fer­ma­re le per­so­ne che vi si tro­va­no.