Codice di diritto processuale penale svizzero
(Codice di procedura penale, CPP)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 243 Reperti casuali

1 Le trac­ce o gli og­get­ti rin­ve­nu­ti ca­sual­men­te che non han­no rap­por­to al­cu­no con il rea­to in que­stio­ne, ma che for­ni­sco­no in­di­zi su un al­tro rea­to, de­vo­no es­se­re pre­ser­va­ti.

2 Ta­li og­get­ti so­no tra­smes­si a chi di­ri­ge il pro­ce­di­men­to uni­ta­men­te a un rap­por­to; chi di­ri­ge il pro­ce­di­men­to de­ci­de in me­ri­to al­la pro­ce­du­ra ul­te­rio­re.

BGE

149 IV 369 (6B_821/2021) from 6. September 2023
Regeste: Art. 196, 197 und 244 StPO; Anforderungen an den Tatverdacht bei Hausdurchsuchungen; unzulässige Beweisausforschung. Eine unzulässige Beweisausforschung (sog. "fishing expedition") besteht, wenn einer Zwangsmassnahme kein genügender Tatverdacht zugrunde liegt, sondern aufs Geratewohl bzw. planlos Beweisaufnahmen getätigt werden. Abgrenzung vom Zufallsfund im Sinne von Art. 243 StPO. Bejahung einer "fishing expedition" im vorliegenden Fall (E. 1.1-1.4).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden