Codice di diritto processuale penale svizzero
(Codice di procedura penale, CPP)

¹ La pro­ce­du­ra di ri­cor­so si ba­sa sul­le pro­ve as­sun­te nel cor­so del­la pro­ce­du­ra pre­li­mi­na­re e del­la pro­ce­du­ra di­bat­ti­men­ta­le di pri­mo gra­do.

² Le as­sun­zio­ni di pro­ve da par­te del tri­bu­na­le di pri­mo gra­do ven­go­no ri­pe­tu­te sol­tan­to se:

a.

so­no sta­te vio­la­te nor­me in ma­te­ria di pro­va;

b.

so­no sta­te in­com­ple­te;

c.

i re­la­ti­vi at­ti ap­pa­io­no inat­ten­di­bi­li.

³ D’uf­fi­cio o ad istan­za di par­te, la giu­ri­sdi­zio­ne di ri­cor­so as­su­me le ne­ces­sa­rie pro­ve sup­ple­men­ta­ri.