Codice di diritto processuale penale svizzero
(Codice di procedura penale, CPP)

¹ Fin­tan­to che non sia pro­mos­sa l’ac­cu­sa, l’im­pu­ta­to che am­met­te i fat­ti es­sen­zia­li ai fi­ni dell’ap­prez­za­men­to giu­ri­di­co e ri­co­no­sce quan­to me­no nel­la so­stan­za le pre­te­se ci­vi­lipuò chie­de­re al pub­bli­co mi­ni­ste­ro che si pro­ce­da con ri­to ab­bre­via­to.

² Il ri­to ab­bre­via­to è esclu­so se il pub­bli­co mi­ni­ste­ro chie­de una pe­na de­ten­ti­va su­pe­rio­re a cin­que an­ni.