Constitution fédérale de la Confédération suisse

du 18 avril 1999 (Etat le 23 septembre 2018)


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 35 Réalisation des droits fondamentaux

1Les droits fon­da­men­taux doivent être réal­isés dans l'en­semble de l'or­dre jur­idique.

2Quiconque as­sume une tâche de l'Etat est tenu de re­specter les droits fon­da­men­taux et de con­tribuer à leur réal­isa­tion.

3Les autor­ités veil­lent à ce que les droits fon­da­men­taux, dans la mesure où ils s'y prêtent, soi­ent aus­si réal­isés dans les re­la­tions qui li­ent les par­ticuli­ers entre eux.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden