du 18 avril 1999 (Etat le 13 février 2022)
Tout citoyen ou citoyenne ayant le droit de vote est éligible au Conseil national, au Conseil fédéral et au Tribunal fédéral.