Constitution fédérale
de la Confédération suisse


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 139a117

117 Ac­cepté en vota­tion pop­u­laire du 9 fév. 2003(AF du 4 oct. 2002, ACF du 25 mars 2003; RO 2003 1949; FF 2001 45905783, 20026026, 2003 2784). Ab­ro­gé en vota­tion pop­u­laire du 27 sept. 2009, avec ef­fet au 27 sept. 2009 (AF du 19 déc. 2008, ACF du 1er déc. 2009; RO 2009 6409; FF 200825492565, 2009 197889). Cet art., dans la ten­eur de l’AF du 4 oct. 2002, n’est ja­mais en­tré en vi­gueur.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden