Ordinance
on Protection against Cyber Risks
in the Federal Administration
(Cyber Risks Ordinance, CyRV)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only, has no legal force and may not be relied on in legal proceedings.

of 27 May 2020 (Status as of 1 April 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 2 Scope of application

This Or­din­ance ap­plies to:

a.
the ad­min­is­trat­ive units of the cent­ral Fed­er­al Ad­min­is­tra­tion in ac­cord­ance with Art­icle 7 the Gov­ern­ment and Ad­min­is­tra­tion Or­din­ance of 25 Novem­ber 19983;
b.4
the of­fices that un­der­take in ac­cord­ance with Art­icle 2 para­graph 2 of the Or­din­ance of 25 Novem­ber 20205 on the Di­git­al Trans­form­a­tion and ICT (DTIO) to com­ply there­with.

3 SR 172.010.1

4 Amended by An­nex No 1 of the O of 25 Nov. 2020 on the Di­git­al Trans­form­a­tion and ICT, in force since 1 Jan. 2021 (AS 2020 5871).

5 SR 172.010.58

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden