Bundesgesetz
über die direkte Bundessteuer
(DBG)

¹ Wer ei­ner Pflicht, die ihm nach den Vor­schrif­ten die­ses Ge­set­zes oder nach ei­ner auf­grund die­ses Ge­set­zes ge­trof­fe­nen An­ord­nung ob­liegt, trotz Mah­nung vor­sätz­lich oder fahr­läs­sig nicht nach­kommt, ins­be­son­de­re:

a.

die Steu­er­er­klä­rung oder die da­zu ver­lang­ten Bei­la­gen nicht ein­reicht,

b.

ei­ne Be­schei­ni­gungs-, Aus­kunfts- oder Mel­de­pflicht nicht er­füllt,

c.

Pflich­ten ver­letzt, die ihm als Er­ben oder Drit­ten im In­ven­tar­ver­fah­ren ob­lie­gen,

wird mit Bus­se be­straft.

² Die Bus­se be­trägt bis zu 1000 Fran­ken, in schwe­ren Fäl­len oder bei Rück­fall bis zu 10 000 Fran­ken.