Federal Act on the Protection of Designs
(Designs Act, DesA)

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

of 5 October 2001 (Status as of 1 April 2019)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 48c Application for destruction of the items 31

1 When mak­ing an ap­plic­a­tion un­der Art­icle 47 para­graph 1, the ap­plic­ant may sub­mit a writ­ten re­quest to the Cus­toms Ad­min­is­tra­tion to des­troy the items.

2 If an ap­plic­a­tion for de­struc­tion is made, the Cus­toms Ad­min­is­tra­tion shall no­ti­fy the de­clar­ant, hold­er or own­er of the items ac­cord­ingly as part of the no­ti­fic­a­tion made un­der Art­icle 48 para­graph 1.

3 The ap­plic­a­tion for de­struc­tion does not res­ult in an ex­ten­sion to the time lim­its for ob­tain­ing pre­lim­in­ary meas­ures un­der Art­icle 48 para­graphs 2 and 3.

31 In­ser­ted by An­nex No 4 of the FA of 22 June 2007, in force since 1 Ju­ly 2008 (AS 2008 2551; BBl 2006 1).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden