Federal Act
on the Protection of Designs
(Designs Act, DesA)

of 5 October 2001 (Status as of 1 July 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 48 Withholding of items

1 If the FO­CBS, based on an ap­plic­a­tion un­der Art­icle 47 para­graph 1, has reas­on­able grounds to sus­pect that cer­tain items in­ten­ded to be brought in­to or taken out of Swiss cus­toms ter­rit­ory have been un­law­fully man­u­fac­tured, then it shall no­ti­fy both the ap­plic­ant and the de­clar­ant, hold­er or own­er of the items ac­cord­ingly.31

2 The FO­CBS shall with­hold the items in ques­tion for a max­im­um of ten work­ing days from the time of no­ti­fic­a­tion pur­su­ant to para­graph 1, so that the ap­plic­ant may ob­tain pre­lim­in­ary meas­ures.

3Where jus­ti­fied by cir­cum­stances, the FO­CBS may with­hold the items in ques­tion for a max­im­um of ten ad­di­tion­al work­ing days.

31 Amended by An­nex No 5 of the FA of 21 June 2013, in force since 1 Jan. 2017 (AS 2015 3631; BBl 2009 8533).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden