Legge federale sul diritto penale amministrativo

¹L’im­pu­ta­to è dap­pri­ma in­vi­ta­to a di­chia­ra­re il no­me, l’età, la pro­fes­sio­ne, l’at­ti­nen­za e il do­mi­ci­lio.

²Il fun­zio­na­rio in­qui­ren­te in­di­ca all’im­pu­ta­to il fat­to che gli è con­te­sta­to. Lo in­vi­ta a spie­gar­si sull’im­pu­ta­zio­ne e a enun­cia­re i fat­ti e le pro­ve a sua di­scol­pa.

³Se non si trat­ta del pri­mo in­ter­ro­ga­to­rio, l’im­pu­ta­to può chie­de­re la pre­sen­za del di­fen­so­re; que­sti ha il di­rit­to di por­re do­man­de com­ple­ti­ve per il tra­mi­te del fun­zio­na­rio in­qui­ren­te.

⁴Se l’im­pu­ta­to ri­fiu­ta di ri­spon­de­re, ne sa­rà fat­ta men­zio­ne ne­gli at­ti.

⁵So­no vie­ta­ti al fun­zio­na­rio in­qui­ren­te ogni coer­ci­zio­ne, mi­nac­cia, pro­mes­sa, in­di­ca­zio­ne in­ve­ri­tie­ra, do­man­da cap­zio­sa o ana­lo­ghi pro­ce­di­men­ti.