Legge federale
sul diritto penale amministrativo
(DPA)

¹ Gli og­get­ti e i be­ni se­que­stra­ti che non so­no né con­fi­sca­ti né de­vo­lu­ti al­lo Sta­to né gra­va­ti da un di­rit­to di pe­gno le­ga­le de­vo­no es­se­re re­sti­tui­ti all’aven­te di­rit­to. Se que­sti è igno­to e il va­lo­re de­gli og­get­ti lo giu­sti­fi­ca, si ri­cor­re­rà al­la pub­bli­ca­zio­ne.

² Se en­tro 30 gior­ni non si an­nun­cia nes­sun aven­te di­rit­to, l’am­mi­ni­stra­zio­ne può far ven­de­re gli og­get­ti all’asta pub­bli­ca. Se l’aven­te di­rit­to si an­nun­cia a rea­liz­za­zio­ne av­ve­nu­ta, il ri­ca­vo gli è con­se­gna­to, de­dot­te le spe­se di rea­liz­za­zio­ne.

³ Il di­rit­to al­la re­sti­tu­zio­ne del­la co­sa o al­la con­se­gna del ri­ca­vo si estin­gue cin­que an­ni do­po la pub­bli­ca­zio­ne.

⁴ Se è con­tro­ver­so a chi spet­ti il di­rit­to al­la re­sti­tu­zio­ne del­la co­sa o al­la con­se­gna del ri­ca­vo, l’am­mi­ni­stra­zio­ne può li­be­rar­si me­dian­te de­po­si­to giu­di­zia­le.