Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
sul diritto penale amministrativo
(DPA)

del 22 marzo 1974 (Stato 1° settembre 2023)

Art. 94

A. Spe­se

I. Nel pro­ce­di­men­to am­mi­ni­stra­ti­vo

1. Ti­pi

 

1 Le spe­se del pro­ce­di­men­to am­mi­ni­stra­ti­vo com­pren­do­no i di­sbor­si, in­clu­se le spe­se del car­ce­re pre­ven­ti­vo e quel­le del­la di­fe­sa d’uf­fi­cio, la tas­sa di de­ci­sio­ne e le tas­se di ste­su­ra.

2 L’am­mon­ta­re del­le tas­se di de­ci­sio­ne e di ste­su­ra è de­ter­mi­na­to da una ta­rif­fa ema­na­ta dal Con­si­glio fe­de­ra­le.