Legge federale
sul diritto penale minorile
(Diritto penale minorile, DPMin)

del 20 giugno 2003 (Stato 23 gennaio 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 49

1 La pre­sen­te leg­ge sot­to­stà al re­fe­ren­dum fa­col­ta­ti­vo.

2 En­tra in vi­go­re con­tem­po­ra­nea­men­te al­la mo­di­fi­ca del 13 di­cem­bre 200240 del Co­di­ce pe­na­le e al­la mo­di­fi­ca del 21 mar­zo 200341 del Co­di­ce pe­na­le mi­li­ta­re.

3 Il Con­si­glio fe­de­ra­le ne de­ter­mi­na l’en­tra­ta in vi­go­re.

Da­ta dell’en­tra­ta in vi­go­re: 1° gen­na­io 200742

40 RU 2006 3459

41 RU 2006 3389

42 DCF del 5 lug. 2006.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden