Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act on Data Protection

English is not an official language of the Swiss Confederation. This translation is provided for information purposes only and has no legal force.

Art. 17 Legal basis

1Fed­er­al bod­ies may pro­cess per­son­al data if there is a stat­utory basis for do­ing so.

2They may pro­cess sens­it­ive per­son­al data and per­son­al­ity pro­files only if a form­al en­act­ment ex­pressly provides there­for or if, by way of ex­cep­tion:

a.
such pro­cessing is es­sen­tial for a task clearly defined in a form­al en­act­ment;
b.
the Fed­er­al Coun­cil au­thor­ises pro­cessing in an in­di­vidu­al case be­cause the rights of the data sub­ject are not en­dangered; or
c.
the data sub­ject has giv­en his con­sent in an in­di­vidu­al case or made his data gen­er­al ac­cess­ible and has not ex­pressly pro­hib­ited its pro­cessing.1

1 Amended by No I of the FA of 24 March 2006, in force since 1 Jan. 2008 (AS 2007 4983; BBl 2003 2101).