Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act
on Data Protection
(Data Protection Act, FADP)

Art. 39 Data processing for purposes not related to specific persons

1 Fed­er­al bod­ies may pro­cess per­son­al data for pur­poses not re­lated to spe­cif­ic per­sons, in par­tic­u­lar for re­search, plan­ning or stat­ist­ics, provided:

a.
the data are an­onymised as soon as the pur­pose of pro­cessing per­mits;
b.
the fed­er­al body only dis­closes sens­it­ive per­son­al data to private per­sons in such a man­ner that the data sub­jects are not iden­ti­fi­able;
c.
the re­cip­i­ent only trans­mits the data to third parties with the con­sent of the fed­er­al body that dis­closed the data; and
d.
the res­ults are only pub­lished in such a man­ner that the data sub­jects are not iden­ti­fi­able.

2 Art­icles 6 para­graph 3, 34 para­graph 2 and 36 para­graph 1 do not ap­ply.