Federal Act
on Data Protection
(Data Protection Act, FADP)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  IT
Art. 53 Coordination

1 Fed­er­al ad­min­is­trat­ive au­thor­it­ies that su­per­vise private per­sons or or­gan­isa­tions out­side the Fed­er­al Ad­min­is­tra­tion in ac­cord­ance with an­oth­er fed­er­al act shall in­vite the FD­PIC to com­ment be­fore they is­sue a rul­ing that relates to data pro­tec­tion is­sues.

2 If the FD­PIC is con­duct­ing his or her own in­vest­ig­a­tion against the same party, the two au­thor­it­ies shall co­ordin­ate their pro­ceed­ings.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback