Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Federal Act
on Data Protection
(Data Protection Act, FADP)

Art. 60 Violation of obligations to provide access and information or to cooperate

1 On com­plaint, a fine not ex­ceed­ing 250,000 francs shall be im­posed on private per­sons who:

a.
vi­ol­ate their du­ties un­der Art­icles 19, 21 and 25–27, in that they wil­fully provide false or in­com­plete in­form­a­tion;
b.
fail wil­fully:
1.
to provide in­form­a­tion to the data sub­ject in ac­cord­ance with Art­icles 19 para­graph 1 and 21 para­graph 1, or
2.
to provide the data sub­ject with the in­form­a­tion spe­cified in Art­icle 19 para­graph 2.

2 A fine not ex­ceed­ing 250,000 francs shall be im­posed on private per­sons who, in vi­ol­a­tion of Art­icle 49 para­graph 3, wil­fully provide the FD­PIC with false in­form­a­tion or wil­fully fail to co­oper­ate in the course of an in­vest­ig­a­tion.