Verordnung
über die Direktzahlungen an die Landwirtschaft
(Direktzahlungsverordnung, DZV)

vom 23. Oktober 2013 (Stand am 5. Juli 2021)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 35

1 Die zu Bei­trä­gen be­rech­ti­gen­de Flä­che um­fasst die land­wirt­schaft­li­che Nutz­flä­che nach den Ar­ti­keln 14, 16 Ab­satz 3 und 17 Ab­satz 2 LBV27.

2 Un­pro­duk­ti­ve Kle­in­struk­tu­ren auf ex­ten­siv ge­nutz­ten Wei­den (Art. 55 Abs. 1 Bst. c) be­rech­ti­gen bis zu ei­nem An­teil von höchs­tens 20 Pro­zent an der Wei­de­flä­che zu Bei­trä­gen.

2bis Ent­lang von Fliess­ge­wäs­sern be­rech­ti­gen un­pro­duk­ti­ve Kle­in­struk­tu­ren auf ex­ten­siv ge­nutz­ten Wie­sen (Art. 55 Abs. 1 Bst. a), Streu­e­flä­chen (Art. 55 Abs. 1 Bst. e) und Ufer­wie­sen ent­lang von Fliess­ge­wäs­sern (Art. 55 Abs. 1 Bst. g) bis zu ei­nem An­teil von höchs­tens 20 Pro­zent an der Flä­che zu Bei­trä­gen.28

3 Rück­zugs­strei­fen auf ex­ten­siv ge­nutz­ten Wie­sen (Art. 55 Abs. 1 Bst. a) be­rech­ti­gen bis zu ei­nem An­teil von höchs­tens 10 Pro­zent an der Wie­sen­flä­che zu Bei­trä­gen.

4 Flä­chen, für die nach dem NHG29 ei­ne schrift­li­che Nut­zungs- und Schutz­ver­ein­ba­rung mit der kan­to­na­len Fach­stel­le be­steht und die des­we­gen nicht jähr­lich ge­nutzt wer­den, be­rech­ti­gen in den Jah­ren oh­ne Nut­zung nur zu Biodi­ver­si­täts­bei­trä­gen (Art. 55), zum Land­schafts­qua­li­täts­bei­trag (Art. 63) und zum Ba­sis­bei­trag der Ver­sor­gungs­si­cher­heits­bei­trä­ge (Art. 50).

5 An­ge­stamm­te Flä­chen in der aus­län­di­schen Grenz­zo­ne nach Ar­ti­kel 17 Ab­satz 2 LBV be­rech­ti­gen nur zum Ba­sis­bei­trag der Ver­sor­gungs­si­cher­heits­bei­trä­ge (Art. 50) und zum Bei­trag für die of­fe­ne Acker­flä­che und für die Dau­er­kul­tu­ren (Art. 53).

6 Ar­ten­rei­che Grün- und Streu­e­flä­chen im Söm­me­rungs­ge­biet (Art. 55 Abs. 1 Bst. o) be­rech­ti­gen nur zu Biodi­ver­si­täts­bei­trä­gen.

7 Zu kei­nen Bei­trä­gen be­rech­ti­gen Flä­chen, die mit Baum­schu­len, Forst­pflan­zen, Christ­bäu­men, Zier­pflan­zen, Hanf oder Ge­wächs­häu­sern mit fes­tem Fun­da­ment be­legt sind.

27 SR 910.91

28 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 29. Okt. 2014, in Kraft seit 1. Jan. 2015 (AS 2014 3909).

29 SR 451

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden