Verordnung
über die Direktzahlungen an die Landwirtschaft
(Direktzahlungsverordnung, DZV)

¹ Für die Be­stim­mung des Be­stands an Nutz­tie­ren auf Be­trie­ben ist die Be­mes­sungs­pe­ri­ode vom 1. Ja­nu­ar bis zum 31. De­zem­ber des Vor­jah­res mass­ge­bend.

^1bis Für die Be­stim­mung der An­zahl der ge­schlach­te­ten Kü­he und ih­rer Ab­kal­bun­gen nach Ar­ti­kel 77 ist die Be­mes­sungs­pe­ri­ode der drei Ka­len­der­jah­re vor dem Bei­trags­jahr mass­ge­bend.⁵⁴

² Für die Be­stim­mung der Be­sto­s­sung von Söm­me­rungs- und Ge­mein­schafts­wei­de­be­trie­ben sind fol­gen­de Be­mes­sungs­pe­ri­oden mass­ge­bend:

a.

für Tie­re der Rin­der­gat­tung und Was­ser­büf­fel so­wie Tie­re der Pfer­de-, Schaf- und Zie­gen­gat­tung: das Bei­trags­jahr bis zum 31. Ok­to­ber;

b.

für La­mas und Al­pa­kas: das Bei­trags­jahr.⁵⁵

³ Der Be­stand an Tie­ren der Rin­der­gat­tung und Was­ser­büf­feln, Tie­ren der Pfer­de- Schaf- und Zie­gen­gat­tung so­wie Bi­sons wird an­hand der Da­ten der Tier­ver­kehrs­da­ten­bank er­ho­ben.⁵⁶

⁴ Der Be­stand an üb­ri­gen Nutz­tie­ren muss vom Be­wirt­schaf­ter oder von der Be­wirt­schaf­te­rin bei der Ein­rei­chung des Ge­suchs um Di­rekt­zah­lun­gen an­ge­ge­ben wer­den.