Verordnung
über die Direktzahlungen an die Landwirtschaft
(Direktzahlungsverordnung, DZV)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 71 Beitrag für die Bewirtschaftung von Flächen mit Dauerkulturen mit Hilfsmitteln nach der biologischen Landwirtschaft

1 Der Bei­trag für die Be­wirt­schaf­tung von Flä­chen mit Dau­er­kul­tu­ren mit Hilfs­mit­teln nach der bio­lo­gi­schen Land­wirt­schaft wird pro Hekt­are in fol­gen­den Be­rei­chen aus­ge­rich­tet:

a.
im Obst­bau für Obst­an­la­gen nach Ar­ti­kel 22 Ab­satz 2 LBV143;
b.
im Reb­bau;
c.
im Bee­renan­bau;
d.
für Per­ma­kul­tur.

2 Kein Bei­trag wird aus­ge­rich­tet für Flä­chen, für die ein Bei­trag nach Ar­ti­kel 66 aus­ge­rich­tet wird.

3 Für den An­bau dür­fen nur Pflan­zen­schutz­mit­tel und Dün­ger ein­ge­setzt wer­den, die nach der Bio-Ver­ord­nung vom 22. Sep­tem­ber 1997144 er­laubt sind.

4 Die An­for­de­rung nach Ab­satz 3 muss auf ei­ner Flä­che wäh­rend vier auf­ein­an­der­fol­gen­den Jah­ren er­füllt wer­den, es sei denn der Be­trieb stellt auf die bio­lo­gi­sche Land­wirt­schaft ge­mä­ss der Bio-Ver­ord­nung um.

5 Der Bei­trag für einen Be­trieb wird höchs­tens für acht Jah­re aus­ge­rich­tet.

143 SR 910.91

144 SR 910.18

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden