Eisenbahngesetz
(EBG)1

1 Abkürzung eingefügt durch Ziff. I des BG vom 20. März 1998, in Kraft seit 1. Jan. 1999 (AS 1998 2835; BBl 1997 I 909).


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 15 Meldung und Untersuchung von Unfällen und schweren Vorfällen 69

1 Die Ei­sen­bahn­un­ter­neh­men müs­sen Un­fäl­le und schwe­re Vor­fäl­le beim Be­trieb von Ei­sen­bah­nen mel­den:

a.
der Schwei­ze­ri­schen Si­cher­heits­un­ter­su­chungs­stel­le (SUST) un­ver­züg­lich;
b.
dem BAV in­nert 30 Ta­gen.

2 Die SUST führt ei­ne Un­ter­su­chung über die Um­stän­de, den Ver­lauf und die Ur­sa­chen von Un­fäl­len und schwe­ren Vor­fäl­len beim Be­trieb von Ei­sen­bah­nen durch.

3 Die Un­ter­su­chung dient da­zu, ähn­li­che Un­fäl­le zu ver­mei­den. Schuld und Haf­tung sind nicht Ge­gen­stand der Un­ter­su­chung.

4 Die Be­trof­fe­nen und die Per­so­nen, die zur Auf­klä­rung der Ur­sa­chen des Un­falls oder des schwe­ren Vor­falls bei­tra­gen kön­nen, müs­sen der SUST Aus­kunft er­tei­len und sämt­li­che Do­ku­men­te her­aus­ge­ben. Zu­dem müs­sen sie der SUST frei­en Zu­tritt zur Un­fall­stel­le so­wie zu den be­trof­fe­nen Ei­sen­bahn­an­la­gen, Fahr­zeu­gen und an­de­ren für den Be­trieb und die In­stand­hal­tung der In­fra­struk­tur und der Fahr­zeu­ge re­le­van­ten An­la­gen ge­wäh­ren und sie bei ih­rer Un­ter­su­chungs­tä­tig­keit kos­ten­los un­ter­stüt­zen.

69 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I des BG vom 29. Sept. 2023 (Um­set­zung der tech­ni­schen Säu­le des 4. EU-Ei­sen­bahn­pa­kets), in Kraft seit 1. Ju­li 2024 (AS 2024 152; BBl 2023 703).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden