Eisenbahngesetz
(EBG)¹

¹ Für neue so­wie si­gni­fi­kant ge­än­der­te Ei­sen­bahn­an­la­gen ist ei­ne Be­triebs­be­wil­li­gung des BAV er­for­der­lich.

² Für auf­ge­rüs­te­te und er­neu­er­te Ei­sen­bahn­an­la­gen ist ei­ne Be­triebs­be­wil­li­gung er­for­der­lich, wenn das BAV dies ver­langt.

³ Das BAV er­teilt die Be­triebs­be­wil­li­gung, wenn die Ge­such­stel­le­rin den Si­cher­heits­nach­weis er­bracht hat und die Ei­sen­bahn­an­la­ge ein­sch­liess­lich ih­rer Schnitt­stel­len den grund­le­gen­den An­for­de­run­gen, den tech­ni­schen Aus­füh­rungs­be­stim­mun­gen und den üb­ri­gen mass­ge­ben­den Vor­schrif­ten ent­spricht.

⁴ Es kann wei­te­re Ab­klä­run­gen vor­neh­men. Die Ge­such­stel­le­rin stellt da­für das nö­ti­ge Per­so­nal und Ma­te­ri­al so­wie die er­for­der­li­chen Un­ter­la­gen kos­ten­los zur Ver­fü­gung; sie er­teilt zu­dem die not­wen­di­gen Aus­künf­te.

⁵ Der Bun­des­rat legt fest, wel­che Un­ter­la­gen zum Nach­weis der Si­cher­heit er­for­der­lich sind.