Verordnung
über Bau und Betrieb der Eisenbahnen
(Eisenbahnverordnung, EBV)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 5i Register der zugelassenen Fahrzeuge 54

1 Die Hal­ter müs­sen in das Re­gis­ter der zu­ge­las­se­nen Fahr­zeu­ge nach Ar­ti­kel 17a EBG die in Ta­bel­le 1 des An­hangs II zum Durch­füh­rungs­be­schluss (EU) 2018/161455 als ob­li­ga­to­risch ge­kenn­zeich­ne­ten Da­ten ih­rer Fahr­zeu­ge ein­tra­gen. Sie müs­sen die Da­ten in das eu­ro­päi­sche Re­gis­ter der zu­ge­las­se­nen Fahr­zeu­ge ein­tra­gen, so­fern ein in­ter­na­tio­na­les Ab­kom­men dies vor­sieht.56

2 Die üb­ri­gen in Ta­bel­le 1 des An­hangs II vor­ge­se­he­nen Da­ten kön­nen sie in das Re­gis­ter ein­tra­gen.57

3 Die Zu­griffs­rech­te rich­ten sich nach Ta­bel­le 2 des An­hangs II.58

4 Nicht in das Re­gis­ter ein­zu­tra­gen sind Dienst­fahr­zeu­ge (Art. 57), die:

a.
so­wohl auf Schie­nen als auch auf der Stras­se ver­keh­ren kön­nen (Zwei­we­ge­fahr­zeu­ge);
b.
ein- und aus­gleis­bar sind.59

54 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 29. Mai 2013, in Kraft seit 1. Ju­li 2013 (AS 2013 1659).

55 Durch­füh­rungs­be­schluss (EU) 2018/1614 der Kom­mis­si­on vom 25. Ok­to­ber 2018 zur Fest­le­gung der Spe­zi­fi­ka­tio­nen für die Fahr­zeu­gein­stel­lungs­re­gis­ter nach Ar­ti­kel 47 der Richt­li­nie (EU) 2016/797 des Eu­ro­päi­schen Par­la­ments und des Ra­tes so­wie zur Än­de­rung und Auf­he­bung der Ent­schei­dung 2007/756/EG der Kom­mis­si­on, Fas­sung ge­mä­ss ABl. L 268 vom 26.10.2018, S. 53.

56 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 10. April 2024, in Kraft seit 1. Ju­li 2024 (AS 2024 181).

57 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 10. April 2024, in Kraft seit 1. Ju­li 2024 (AS 2024 181).

58 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 10. April 2024, in Kraft seit 1. Ju­li 2024 (AS 2024 181).

59 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 18. Nov. 2015, in Kraft seit 1. Ju­li 2016 (AS 2015 4961).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden