Verordnung
über Bau und Betrieb der Eisenbahnen
(Eisenbahnverordnung, EBV)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 6b Probefahrten 77

1 Das BAV be­wil­ligt Pro­be­fahr­ten des Fahr­zeugs auf der Ei­sen­bahnin­fra­struk­tur, so­fern die Pro­be­fahr­ten für die Er­tei­lung der Be­triebs­be­wil­li­gung er­for­der­lich sind und der Ge­such­stel­ler dem BAV nach­weist, dass die Si­cher­heit ge­währ­leis­tet ist.

2 Die In­fra­struk­tur­be­trei­be­rin­nen ha­ben bei Pro­be­fahr­ten die in Ar­ti­kel 21 Ab­sät­ze 3 und 5 der Richt­li­nie (EU) 2016/79778 so­wie die in Ar­ti­kel 6 der Durch­füh­rungs­ver­ord­nung (EU) 2018/54579 ge­nann­ten Pflich­ten.80

77 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 6. Nov. 2019, in Kraft seit 1. Dez. 2019 (AS 2019 3571).

78 Richt­li­nie (EU) 2016/797 des Eu­ro­päi­schen Par­la­ments und des Ra­tes vom 11. Mai 2016 über die In­te­r­ope­ra­bi­li­tät des Ei­sen­bahn­sys­tems in der Eu­ro­päi­schen Uni­on (Neu­fas­sung), ABl. L 138 vom 26.5.2016, S. 44; zu­letzt ge­än­dert durch Richt­li­nie (EU) 2020/700 vom 25.5.2020, ABl. L 165 vom 27.5.2020, S. 27.

79 Durch­füh­rungs­ver­ord­nung (EU) 2018/545 der Kom­mis­si­on vom 4. April 2018 über die prak­ti­schen Mo­da­li­tä­ten für die Ge­neh­mi­gung für das In­ver­kehr­brin­gen von Schie­nen­fahr­zeu­gen und die Ge­neh­mi­gung von Schie­nen­fahr­zeug­ty­pen ge­mä­ss der Richt­li­nie (EU) 2016/797 des Eu­ro­päi­schen Par­la­ments und des Ra­tes, Fas­sung ge­mä­ss ABl. L 90 vom 6.4.2018, S. 66; zu­letzt ge­än­dert durch Durch­füh­rungs­ver­ord­nung (EU) 2020/781 vom 12. Ju­ni 2020, ABl. L 188 vom 15.6.2020, S. 11.

80 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 10. April 2024, in Kraft seit 1. Ju­li 2024 (AS 2024 181).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden