Loi fédérale
sur l’entraide internationale en matière pénale
(Loi sur l’entraide pénale internationale, EIMP)

du 20 mars 1981 (Etat le 1 juillet 2021)er


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 29 Acheminement

1 L’of­fice fédéral peut re­ce­voir les de­mandes dir­ecte­ment du min­istère de la justice de l’Etat re­quérant.

2 Lor­squ’il s’agit de mesur­es pro­vis­oires ou en cas d’ur­gence, il est pos­sible de re­courir à l’en­tremise de l’Or­gan­isa­tion in­ter­na­tionale de po­lice criminelle (OIPC-In­ter­pol) ou de s’ad­ress­er dir­ecte­ment à l’autor­ité d’ex­écu­tion com­pétente en lui en­voy­ant une copie de la de­mande.

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden