Loi fédérale
sur l’entraide internationale en matière pénale
(Loi sur l’entraide pénale internationale, EIMP)

du 20 mars 1981 (État le 1 septembre 2023)er


Open article in different language:  DE  |  IT  |  EN
Art. 8a Accords bilatéraux 27

Le Con­seil fédéral peut con­clure avec des États étrangers des ac­cords bil­atéraux sur le trans­fère­ment des per­sonnes con­dam­nées qui s’in­spirent des prin­cipes ét­ab­lis dans la Con­ven­tion du Con­seil de l’Europe du 21 mars 1983 sur le trans­fère­ment des per­sonnes con­dam­nées28.

27 In­troduit par le ch. I de la LF du 21 juin 2002, en vi­gueur depuis le 1er nov. 2002 (RO 2002 3333; FF 2001 4479).

28 RS 0.343

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden