Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Loi fédérale
sur l’entraide internationale en matière pénale
(Loi sur l’entraide pénale internationale, EIMP)

Art. 8a Accords bilatéraux 27

Le Con­seil fédéral peut con­clure avec des États étrangers des ac­cords bil­atéraux sur le trans­fère­ment des per­sonnes con­dam­nées qui s’in­spirent des prin­cipes ét­ab­lis dans la Con­ven­tion du Con­seil de l’Europe du 21 mars 1983 sur le trans­fère­ment des per­sonnes con­dam­nées28.

27 In­troduit par le ch. I de la LF du 21 juin 2002, en vi­gueur depuis le 1er nov. 2002 (RO 2002 3333; FF 2001 4479).

28 RS 0.343