Energiegesetz
(EnG)


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 53 Finanzhilfen an Einzelprojekte

1 Fi­nanz­hil­fen an Ein­zel­pro­jek­te wer­den in der Re­gel in Form von nicht rück­zahl­ba­ren Geld­leis­tun­gen ge­währt. Be­triebs­bei­trä­ge wer­den nur aus­nahms­wei­se ge­währt. Die rück­wir­ken­de Un­ter­stüt­zung ist aus­ge­schlos­sen.

2 Die Fi­nanz­hil­fen nach den Ar­ti­keln 47, 48 und 50 dür­fen 40 Pro­zent der an­re­chen­ba­ren Kos­ten nicht über­stei­gen.54 Aus­nahms­wei­se kön­nen die Fi­nanz­hil­fen auf 60 Pro­zent der an­re­chen­ba­ren Kos­ten er­höht wer­den. Mass­ge­blich für die Aus­nah­me sind die Qua­li­tät des Pro­jek­tes, das be­son­de­re In­ter­es­se des Bun­des und die fi­nan­zi­el­le Si­tua­ti­on der Fi­nanz­hil­fe­emp­fän­ge­rin oder des Fi­nanz­hil­fe­emp­fän­gers.

2bis Die Fi­nanz­hil­fen nach Ar­ti­kel 49 Ab­satz 2 dür­fen 50 Pro­zent der an­re­chen­ba­ren Kos­ten nicht über­stei­gen. Aus­nahms­wei­se kön­nen die Fi­nanz­hil­fen für Pi­lot­an­la­gen und -pro­jek­te mit nied­ri­ger Tech­no­lo­gie­rei­fe und ho­hem fi­nan­zi­el­lem Ri­si­ko bis auf 70 Pro­zent der an­re­chen­ba­ren Kos­ten er­höht wer­den. Mass­ge­bend für die Aus­nah­me sind das be­son­de­re In­ter­es­se des Bun­des so­wie das Ver­hält­nis zwi­schen Kos­ten und Nut­zen.55

3 Als an­re­chen­ba­re Kos­ten gel­ten:

a.56
bei den Fi­nanz­hil­fen nach Ar­ti­kel 49 Ab­satz 2: die nicht amor­ti­sier­ba­ren An­tei­le der Kos­ten, die di­rekt im Zu­sam­men­hang mit der Ent­wick­lung und Er­pro­bung der in­no­va­ti­ven Aspek­te des Pro­jek­tes ste­hen;
b.
bei den Fi­nanz­hil­fen nach Ar­ti­kel 50: die Meh­rin­ves­ti­tio­nen ge­gen­über den Kos­ten für kon­ven­tio­nel­le Tech­ni­ken;
c.
bei den üb­ri­gen Fi­nanz­hil­fen: die Auf­wen­dun­gen, die tat­säch­lich ent­stan­den und für die ef­fi­zi­en­te Er­fül­lung der Auf­ga­be un­be­dingt er­for­der­lich sind.

4 Wird mit ei­nem ge­för­der­ten Pro­jekt ein er­heb­li­cher Ge­winn er­wirt­schaf­tet, so kann der Bund die Fi­nanz­hil­fe ganz oder teil­wei­se zu­rück­for­dern.

5 Der Bun­des­rat re­gelt die Ein­zel­hei­ten; ins­be­son­de­re legt er die Kri­te­ri­en für die Ge­wäh­rung von Fi­nanz­hil­fen an Ein­zel­pro­jek­te fest.

54 Fas­sung ge­mä­ss An­hang des BG vom 30. Sept. 2022 über die Zie­le im Kli­ma­schutz, die In­no­va­ti­on und die Stär­kung der Ener­gie­si­cher­heit, in Kraft seit 1. Jan. 2024 (AS 2023 655; BBl 2022 1536, 1540).

55 Ein­ge­fügt durch An­hang des BG vom 30. Sept. 2022 über die Zie­le im Kli­ma­schutz, die In­no­va­ti­on und die Stär­kung der Ener­gie­si­cher­heit, in Kraft seit 1. Jan. 2024 (AS 2023 655; BBl 2022 1536, 1540).

56 Fas­sung ge­mä­ss An­hang des BG vom 30. Sept. 2022 über die Zie­le im Kli­ma­schutz, die In­no­va­ti­on und die Stär­kung der Ener­gie­si­cher­heit, in Kraft seit 1. Jan. 2024 (AS 2023 655; BBl 2022 1536, 1540).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden