Bundesgesetz
über die Enteignung
(EntG)¹

¹ Den Schät­zungs­kom­mis­sio­nen ste­hen im Ne­ben­amt ein Se­kre­tär so­wie bei Be­darf wei­te­re Hilfs­per­so­nen zur Ver­fü­gung. Sie wer­den vom Prä­si­den­ten der Schät­zungs­kom­mis­si­on bei­ge­zo­gen.

² Für das Se­kre­ta­ri­at tä­ti­ge Per­so­nen er­fül­len ih­re Auf­ga­ben mit al­ler Sorg­falt. Sie sind in der Er­fül­lung ih­rer Auf­ga­ben ge­gen­über ih­rer Kom­mis­si­on wei­sungs­ge­bun­den.

³ Sie sind wäh­rend ih­rer Tä­tig­keit für die Schät­zungs­kom­mis­sio­nen und nach de­ren Be­en­di­gung zur Ver­schwie­gen­heit über amt­li­che An­ge­le­gen­hei­ten ver­pflich­tet.

⁴ Wenn es die dau­er­haf­te Ge­schäfts­last ei­ner oder meh­re­rer Schät­zungs­kom­mis­sio­nen er­for­dert, stellt das Bun­des­ver­wal­tungs­ge­richt ih­nen je ein stän­di­ges oder ein ge­mein­sa­mes stän­di­ges Se­kre­ta­ri­at zur Ver­fü­gung.

⁵ Das Bun­des­ver­wal­tungs­ge­richt stellt dem Prä­si­den­ten der Schät­zungs­kom­mis­si­on die Mit­tel für die Fi­nan­zie­rung des stän­di­gen Se­kre­ta­ri­ats zur Ver­fü­gung. Der Prä­si­dent un­ter­brei­tet dem Bun­des­ver­wal­tungs­ge­richt jähr­lich einen Ent­wurf für den Vor­an­schlag.

⁶ Das Per­so­nal des stän­di­gen Se­kre­ta­ri­ats un­ter­steht dem BPG⁵¹, der ge­stützt auf Ar­ti­kel 113 Ab­satz 1 er­las­se­nen Ent­schä­di­gungs­re­ge­lung des Bun­des­rats so­wie dem für die Ar­beits­ver­hält­nis­se des Per­so­nals des Bun­des­ver­wal­tungs­ge­richts mass­ge­bli­chen Aus­füh­rungs­recht.