Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Verordnung
über die in die Schweiz entsandten Arbeitnehmerinnen
und Arbeitnehmer
(EntsV)

vom 21. Mai 2003 (Stand am 1. April 2020)

Art. 9 Entschädigung der Sozialpartner 18

1 Die So­zi­al­part­ner, die Ver­trags­par­tei ei­nes all­ge­mein­ver­bind­lich er­klär­ten GAV sind, ha­ben An­spruch auf ei­ne Ent­schä­di­gung der Kos­ten, die ih­nen aus dem Voll­zug des Ge­set­zes zu­sätz­lich zum üb­li­chen Voll­zug des GAV ent­ste­hen.19

1bis Sie ha­ben An­spruch auf Ent­schä­di­gung der nicht ge­deck­ten Kos­ten, die ih­nen beim Voll­zug des GAV aus den Kon­trol­len von mel­de­pflich­ti­gen Stel­len­an­trit­ten nach Ar­ti­kel 9 Ab­satz 1bis der Ver­ord­nung vom 22. Mai 200220 über die Ein­füh­rung des frei­en Per­so­nen­ver­kehrs ent­ste­hen.21

2 Im Fal­le ei­ner All­ge­mein­ver­bind­lich­er­klä­rung des Bun­des kommt der Bund für die Ent­schä­di­gun­gen nach den Ab­sät­zen 1 und 1bis auf; im Fal­le ei­ner kan­to­na­len All­ge­mein­ver­bind­lich­er­klä­rung kommt der­je­ni­ge Kan­ton für die Ent­schä­di­gun­gen auf, der den ent­spre­chen­den Be­schluss ge­trof­fen hat.22

3 Hö­he und Mo­da­li­tä­ten der Ent­schä­di­gungs­an­sprü­che nach den Ab­sät­zen 1 und 1bis wer­den von der Di­rek­ti­on für Ar­beit des Staats­se­kre­ta­ria­tes für Wirt­schaft (SE­CO) be­zie­hungs­wei­se von der durch den Kan­ton be­zeich­ne­ten Be­hör­de fest­ge­legt. Grund­la­ge für die Ent­schä­di­gung bil­den die Kos­ten für die­se Voll­zugs­auf­ga­ben. Die Be­hör­den kön­nen mit den So­zi­al­part­nern Leis­tungs­ver­ein­ba­run­gen ab­sch­lies­sen. Die Ar­ti­kel 16b Ab­sät­ze 2 und 3 und 16c Buch­sta­ben c–h gel­ten sinn­ge­mä­ss.23

18 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 9. Dez. 2005, in Kraft seit 1. April 2006 (AS 2006965).

19 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 9. Dez. 2005, in Kraft seit 1. April 2006 (AS 2006965).

20 SR 142.203

21 Ein­ge­fügt durch Ziff. I der V vom 4. Nov. 2009, in Kraft seit 1. Jan. 2010 (AS 2009 5655).

22 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 4. Nov. 2009, in Kraft seit 1. Jan. 2010 (AS 2009 5655).

23 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 4. Nov. 2009, in Kraft seit 1. Jan. 2010 (AS 2009 5655).